Un abécédaire de l’eau en Aquitaine

Abécéd’eau d’Aquitaine : un chapelet d’Aquitains pour dire l’eau d’Aquitaine sur tous les tons, dans tous les temps, ses lieux, ses hommes, ses sens. Rien de moins convenu, rien de plus habité.  Un livre, une balade, un appel d’eau pour les amphibiens que nous sommes.

La collection « L'Aquitaine qu'il faut savoir » s'enrichit ainsi d'une troisième édition. Après le livre des «  20 chansons » et les « 15 Maisons d'Ecrivain d'Aquitaine qu'il faut connaître ». les "Savoir-Faire d'Aquitaine" co-éditent avec les éditions Pleine Page cet ouvrage dédié à l'eau en Aquitaine ,préfacé par Alain Rousset, président du Conseil régional d’Aquitaine et Antoine Cueq, délégué régional de l’EDF en Aquitaine.

Préface de Alain Rousset, Président du Conseil régional d’Aquitaine
Un livre sur l’eau en Aquitaine s’imposait. Et ce n’est que justice d’en publier un, tant l’eau a façonné notre région depuis des millénaires. Il y a d’abord son nom, hérité des Romains : Aquitania, Aquitaine : nous vivons, nous dit l’étymologie, dans le pays des eaux. Deux mille ans après la conquête des Gaules, c’est toujours vrai. Au fil des pages tour à tour savantes, drôles, amusées, le lecteur de l’Abécéd’eau d’Aquitaine découvre combien l’eau est omniprésente.
La prendre comme fil conducteur, c’est visiter l’histoire en empruntant des chemins de traverse, guidé par les auteurs de l’ouvrage, chacun apportant ses connaissances, ses souvenirs, ses rêves. C’est redécouvrir des lieux, des monuments, des hommes, illustres ou non, comme cet instituteur à qui l’on doit la création d’un musée de l’Adour étonnant.
C’est réapprendre que dans un passé qui n’est pas si lointain, l’estuaire de la Gironde fournissait chaque année plusieurs tonnes de caviar. Que Biscarrosse, au temps des hydravions, était une escale obligée sur la route de Fort-de-France et de New York ; que les gabarres naviguaient par centaines sur nos cours d’eau avant d’être détrônées comme moyen de transport par le chemin de fer. Les surprises sont multiples. Ainsi, de l’écrivain Roland Barthes dont l’abécédaire nous cite quelques-unes des phrases magnifiques écrites par lui sur les barthes de l’Adour où il allait marcher.
Les parcourir est un « spectacle continu », écrit-il. On n’en finirait pas d’évoquer la richesse de l’abécédaire servi par une iconographie somptueuse. Le lecteur y retrouvera des mots oubliés, polis par le temps, mystérieux et poétiques – filadière, civelles, étrilles, gabarier, pinasse, kalikoba… – d’autres qui évoquent davantage la période actuelle : surf, thermalisme, cargo… Tous nous relient à l’eau. Laissons-nous embarquer.

Recette pour un abécéd’eau

Jean Suhas,président des « Savoir-Faire d’Aquitaine » nous présente ce livre : "Les « Savoir-Faire » ayant chanté quelques étés avec leurs 20 chansons d’Aquitaine s’en furent chercher domicile chez « 15 écrivains régionaux » où ils trouvèrent de quoi satisfaire, alors, leur appétit de culture. Que boirait-on derrière Montesquieu ou Francis Jammes ? « de l’eau peut-être », dit l’un de nous.

De l’eau pure, des eaux mêlées… va savoir ! L’eau, c’était l’idée, l’eau de partout coulant et ruisselant, stagnant au jusant ou aux marais des hérons, cascadant en Béarn pour rattraper l’eau des Basques ou s’étalant en miroir pour que Bordeaux s’y regarde. C’était dit : nous nous lancerions dans l’écriture, l’illustration et l’édition d’un ouvrage consacré à l’eau. Je vous passe les projets divers et biscornus qui naquirent alors : le roman d’aventure et d’amour avec la rivière en fond de décor, la thèse sur les eaux de nos départements avec photos et graphiques. L’album de très belles planches aériennes ou pas, soulignées de quelques vers appropriés…

C’est Didier Periz, notre compère complice de Pleine Page qui a eu l’idée : un abécédaire. Non pas un dico, aligné, « je ne veux voir qu’une tête… », non, un caravansérail de mots et de gens, d’objets et de ruissellements où ça sent la pluie d’octobre, et les jets d’eau de l’été aux fontaines sages. Et les mots arrivèrent, flottant et dérivant, coulant et surnageant… EDF s’intéressa dès le début à ce projet et devint un partenaire précieux. Il faut savoir que les barrages, ces monstres dompteurs de flots, sont l’une des spécialités de l’EDF. Merci à l’équipe d’Antoine Cuerq, délégué régional, d’avoir su se plier à la ligne éditoriale fixée. "

Textes et Illustrations de : Edmond About, Alain Amanieu, Christiane Armand, Robert Armand, Hélène Bakle’h, Stéphane Barry, Jean Bernaleau, Guillaume Bonnaud, Pierre Brana, Stéphane Builles, Michel Cardoze, Michel Castan, Yves Castex, Marianne Castex-Tixeuil, Jean-Claude Celhay, Pierre Cétois, Pascale de Charentenay, Patricia Chauffourier, Pierre Chaveau, Chantal Chevalier, Anne-Marie Cocula, Alain Cotten, Jean-Luc Coudray, Philippe Coudray, Charles Coudret, Christian Coulon, Olivier Coussillan, Sylvie Crenn-Riba, Olivier Demangeat, Daniel De Marco, Albert Detcherry, Chantal Detcherry, Djipal, Philippe Dorthe, Marie-Laure Drillet, Joëlle Dusseau, Lars Eriksen, Jacky Farrat, Jean-Michel Fauquet, Céline Finet, Louise Gabriel, Anna Garrigou, Jean-Marie Grafeille, Lysianne Gauthier, Lisa Guibal, Jacques Guibillon, Michel Irubetagoyena, Michel Joigneau, Patrick Lac, Brigitte Lacombe, Bernard Larrieu, Jean- Paul Larrue, Maryse Lassalle, Isabelle Magendie, Bernard Manteau, Valérie Marache, Jean-Daniel Menanteau Cynthia Mengelle, Gabrielle Merchez, Mike Mills, Francis Moro, Gustave Nadaud, Julien Paquier, Jacques Pavot, Laurent Péradon, Didier Periz, Marc Petit, Chantal Picazo, Marie-Antoinette Poirson, Louis Portal, Patrick Prouzet, éric Puech, Claire-Lise Queffelec, Jean-François Queffelec, François Sargos, Michel Serres, André Soubies, Michel Suffran, Jean Suhas, élodie Suhas-Maudet, Stéphane Terraza, Christine Thomelin, Bernard Vallier, Chantal Vaubourdolle, Pierre Veilletet, Michel Vignau, Laurence Wintringer.