Au détour des rues, le public est invité à découvrir de drôles de géants, trop à l'étroit entre deux murs, dégustant une glace tel un touriste en vacances.
Sur les grandes portes des halles, œuvre de l'architecte Jean Nouvel, Ella & Pitr ont imaginé les recouvrir d'une peinture représentant un drapé coloré, une forme d'édredon, dont la représentation crée ici un contraste singulier avec le bâtiment.


Parallèlement, dans la Chapelle des Pénitents Blancs jusqu'au 25 juin, est présentée une série de plusieurs centaines de personnages minuscules tels des insectes, fruits de leurs rencontres ou de leur imagination, réunis au sein de l’exposition « Epinglés ».
Le travail de Ella & Pitr a été réalisé dans le cadre d'une résidence de création de plusieurs semaines coordonnée par l'Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord en partenariat avec la ville de Sarlat, avec les soutiens du Ministère de la culture / DRAC Nouvelle-Aquitaine et du Conseil départemental de la Dordogne.


Crédit Photo © Ella & Pitr - 2022