Lieux

Dans le cadre du Printemps des Bastides 2011,‘Mémoires de Pays’ avec "La migration bretonne en Pays d’Eymet" comme fil directeur du 3 au 5 juin 2011 à Eymet, Saint-Aubin-de-Cadelech, Sadillac

Mémoires de Pays : le contexte

Cet événement, d’envergure cantonale, a été construit autour du thème de la migration qui, au début des années 1920, mena des milliers de personnes de la Bretagne vers le Périgord. Manque de terres à cultiver d’un côté, manque de bras pour travailler la terre de l’autre : c’est dans ce contexte, juste après la saignée de la Grande Guerre, que se développa ce phénomène migratoire tout à fait étonnant, dont le Pays d’Eymet et la vallée du Dropt furent le théâtre.

L’amicale Laïque de Saint-Aubin-de-Cadelech, l’association Linéaments de Sadillac et l’Office de Tourisme du Pays d’Eymet se proposent de faire revivre cette formidable aventure humaine, les 3, 4 et 5 juin prochains avec Mémoires de Pays. Grâce au concours de nombreux intervenants d’Eymet, du canton ou de la région, tandis que d’autres nous viendront directement de Bretagne : comédiens, écrivains et éditeurs, journalistes, théâtreux, conteurs, musiciens...

Étalé sur une soirée et deux journées, le programme de Mémoires de Pays (lire ci-contre) est à la fois riche, varié, ludique, de qualité et, néanmoins, accessible à tous. Exposés et débats, concert et atelier de danse, jeux traditionnels, crêpes, cidre, bière, grand repas breton... Et, bien sûr, lectures d’extraits de témoignages à propos de cette migration : c’est l’ossature même de l’événement.

Les témoins sur papier glacé !

Le fait est suffisamment rare pour être souligné : ces témoignages, récoltés l’hiver dernier auprès des familles bretonnes du territoire, vont être publiés. Autre bonne nouvelle, l’ouvrage qui leur est consacré sera proposé à la vente les 3, 4 et 5 juin, pendant la manifestation. Il est actuellement en cours d’impression en Côtes-d’Armor, à l’initiative des éditions “Vos récits”, sous le titre “D’un pays à l’autre — De la Bretagne à l’Aquitaine - Des Bretons en vallée du Dropt”.

Voilà le résultat tangible d’un travail de longue haleine porté par l’Amicale Laïque de St-Aubin : recueil des témoignages l’hiver dernier par Annie Landat et Claude Fosse, puis mise en forme (de 36 récits) par la même Claude Fosse pour “Langage Pluriel”, association qui assurera la diffusion de l’ouvrage dans notre région. Qu’on se le dise !

Information

• Office de Tourisme du Pays d’Eymet (05 53 23 74 95)
• Amicale laïque de St-Aubin-de-Cadelech (05 53 24 51 08)

Programme

• Vendredi 3 juin 2011 • Eymet
  • 20h30 - Exposé, débat, lectures, musique, chants et danses à la salle des fêtes
• Samedi 4 juin • Eymet
  • 11h15 - Lectures et musique, place de la Bastide
• Samedi 4 juin • Cadelech / Saint-Aubin-de-Cadelech
  • 14h30-Chapelle romane de Cadelech : lectures, mise en lumière, musique…
  • Rando vers St-Aubin
  • Les lectures de Saint-Aubin à partir de 15h30
  • Exposition - “Troc de livres” - Lectures - Atelier de danse
  • Dédicaces d’ouvrages - Repas breton à 20h00 - Bal trad.
• Dimanche 5 juin • Eymet
  • 11h15 - Lectures, place de la Bastide
• Dimanche 5 juin • Sadillac
  • Dimanch’Apart — ‘La frairie’ à partir de 12h30
  • Repas partagé - Promenade contée - Jeux – Expo - Mini-concert - Apéritif musical avec le barde breton Patrick Ewen à 18h30